傳愛的故事: 付出，才有資格享受。

收到圓桌人轉傳的文章故事, 有緣看到的鄉親們一起分享.



付出，才有資格享受。


把幸福視為當然，災難就會反撲。
看過太多有錢人的潮起潮落，
富邦金控投資長蔣國樑如何教孩子面對金錢？
在消費叢林裡，他又用什麼方法為孩子指引明路？

去年十二月某一天晚上，蔣小妹在房間做功課，
上班回來的爸爸蔣國樑進入她房間，把信用卡帳單放在桌上。
他在這份帳單上用紅筆畫了一條線，
告訴女兒，「下面都是你去美國刷的，算一算總共多少錢？」
剛考上大學，十一月跟媽媽到美國辦事的女兒，拿出當時收妥的收據，
一張一張核對，把她刷的項目，用螢光筆畫下來。
蔣國樑一旁拿出計算機，一筆一筆相加，然後不以為然的說，
「你總共要還我一萬元，你看，我上班都沒有你花得多。」
從這天開始，每個禮拜，蔣國樑只要一想到，就會裝出討債的聲音說：
「你什麼時候還我錢哪？」為此，女兒除了每天中午吃省一點，
不買衣服，乖乖讓爸爸扣零用錢之外，念服裝科系的她，
還得在家打工：幫爸爸燙襯衫、修改褲子。

一九八七年回國當上國際投信總經理、
一九九九年被安泰人壽挖角擔任投資部資深副總、
二○○三年被富邦金控禮聘為投資長的蔣國樑，
經常負責百億資產的投資；對於孩子，他的財富教育也毫不含糊。

家教一：有計畫的花錢　學舞要訂時限、目標，並考量效益

身為「企業家爸爸」，他用管公司的方法管小孩。
孩子要出國度假、購買三Ｃ產品，都要寫計畫書，
自己計算所需金額，編列預算，計畫資金來源。
他再跟孩子討論可行性、資金運用效益、爸媽相對補助金額等。
例如現在大一的女兒想學街舞，蔣國樑要她寫下的計畫書如下：
預定計畫執行時間：大二
所需經費：每個月兩千元（月票，可以上三十堂課）
上課地點：某某舞蹈工作室
計畫目標：兩個月學會完整的兩支舞
經費來源：一半從零用錢扣，一半爸爸補貼
這樣的做法，大概從他們高一時開始。
一開始孩子會嚷：「爸爸，我是你的女兒，不是你的員工。為什麼老是動不動就寫報告？」
他回答：「你們走在（消費）叢林裡， 如果我不給你指一條明路，我就是害了你。」
因此，他對孩子的財富教育有兩個方向，
第一，須負擔自己的花費，量入為出。
第二，培養他們追求心靈上滿足的能力。
「再有錢的人，如果欲望無法滿足，永遠是貧窮的。」
一筆獲利交易、一樁成功的上市案、一趟績效奪冠，
就毫不手軟的「犒賞自己」上等牛排、干邑好酒的蔣國樑，
五年前一次心臟手術，醫生在他的胸口和小腿劃上一刀，
抽出腿部的一條靜脈，替換掉他心臟內塞滿油脂的血管。
「意外不知何時來到，你準備好了沒有？」
有過這樣的生死體驗，他常常跟孩子說：「心無掛礙，無所恐懼。」
在投資界二十年，他看過多少大企業家、名人，現在都不在了，
「不是看你有沒有錢，要看你有沒有紀律。」
吃喝玩樂，一天之間，多少錢都可以蒸發掉。
心靈上的滿足，才是真的富有。

家教二：用勞力換金錢　出國旅費，做家事或打工自籌

為了讓孩子真正瞭解金錢的價值，蔣國樑堅持一條紀律：
「所有的錢，都要用勞力換取。」也就是，
除了學費、基本的生活開銷外，
孩子的其他花費都必須由自己籌措一半（另一半爸爸補貼）。
蔣家雖然家裡有傭人，有司機，但是為了籌錢，
孩子要幫忙做家事，自己洗衣服、摺衣服、燙衣服、拖地，甚至還得到外面打工。
例如女兒考上大學後想跟同學去東歐玩，為了籌措旅費，
她暑假花了快兩個月去餐廳打工，每天辛辛苦苦的忙到晚上十一點，
終於賺到近兩萬元，其他不足部分，則每個月扣零用錢。
不怕孩子打工會浪費他們讀書、學習的時間嗎？
「這是投資，」
蔣國樑想得很明白，這是教育的成本，省不得。
「你不讓他體驗，直接給他錢，就是cost（花費），不是 investment（投資）。」
其實為了讓孩子出去打工，他們夫妻更花心思，更花錢。
女兒在餐廳打工到深夜，為了安全，他還得跟司機出去接她回家。
但他認為，若捨不得孩子「浪費」讀書的時間，只會教出一個書呆子。
「與其那樣，我寧可培養一個人格健全的常人。」
他說，現在太多孩子想一步登天，不然就是沒有明天。
他也找機會教小孩學會評估花錢的效益，以及要付出的代價。
例如孩子想去埃及玩，他看了女兒的計畫書後，跟她討論：
如果去埃及，不但要打工一個暑假，
還得每個月零用錢裡扣五○％才夠旅費；
但如果去印尼，只要打工兩週，零用錢也只需要扣一○％，
讓孩子自己決定每一項消費決策與代價。
孩子用錢，多少都還是會有超支的時候，
萬一這個月的開銷又無法省下那麼多，得向爸爸預支時，
就得在下個月把每一筆花費都記得清清楚楚。
如果還是亂花，零用錢就被縮減。

家教三：付出才有資格享受　把幸福視為當然，災難就會反撲

「到處都是教育的機會，我願意花更多小錢，來培養他們對金錢的概念。」
蔣國樑說，像全家出門的時候，他和太太坐著司機開的自家轎車，
孩子就得頂著大太陽，自己搭公車，轉捷運，去跟他們會合。
蔣小妹說，以前她的零用錢也會亂買，
但出去打過工後，比較懂得金錢得來不易。
像她自己上大學後每個月有六千元零用錢（包括午餐、自己買的衣服），
她都會先把其中的二千元，定期存到一個無法提領的帳戶。
「也沒有一定要做什麼，只是覺得，該為以後留下一些經濟基礎。」
孩子沒有正確的價值觀，蔣國樑認為，父母要負最大的責任。
「我可以吃鵝肝醬，也可以去路邊攤吃鴨肉扁。」
他常看到很多父母帶孩子去昂貴的餐廳吃大餐，「把魚翅當粉絲」，
他感嘆：「這孩子已經被父母糟蹋掉了，因為孩子失去對金錢的感覺。」
每年出國旅行，蔣國樑讓孩子自己規畫，在有限的預算裡，學習如何節制、省錢。
他們全家只買一張商務艙機票，他或是太太坐，
另一個人就陪孩子坐在後面的經濟艙。
他們向孩子明確表示，「你們沒有賺錢，沒有資格坐商務艙。」
上班可以穿亞曼尼表現金融家專業形象的蔣國樑，
也可以和孩子逛到中山北路七段的暢貨中心（outlet），
買一件五百元的衣服。「那些衣服也有很好的品質啊，」
他乘機教孩子，價錢和價值不一定成正比。
甚至，當孩子要買東西時，他鼓勵他們上網找到更便宜的價錢，
享受那種聰明購物的成就感與快樂。
教孩子認識金錢的價值，
他還教孩子瞭解什麼是匱乏，瞭解真正的人生。
他和太太去黃山旅遊，下山時走下來，看到挑夫用血肉之軀，
把那麼沉重的水泥、各種物資一簍一簍的挑上去，
他趕緊用攝影機拍下這畫面，回家告訴孩子，
這世界不是只有美麗的風景，還有那麼多人是這樣辛苦過日子的。

家教四：必須回饋親人　找出照顧父母的方法，培養責任心

去印度玩的時候，他則拍下無數的小兒麻痺症的孩子，讓孩子知道，
他們在和別人比香奈兒、比古馳的時候，有那麼多孩子連健全的四肢都沒有。
「小孩不知道還有另一個世界，以為他們過的日子就是人生本當如此。
我教他們，地球是平的，今天把幸福視為理所當然，明天災難就會反撲。」

0926 中秋節聯歡會--真情台灣在荷蘭

各位鄉親父老姊妹弟兄們大家好,


本會消息:

0926 中秋節聯歡會--

大家常聽說我國要爭取國際友人的支持,
那, 這些國際友人夠不夠挺台灣呢 ?
用嘴巴說是最不準的.
用行動到台灣去才像一點樣子,
住個八年表示還可以,
做到能出中文書算馬馬虎虎,
再做到能出英文版增加國際知名度算是有心,
又做到自己現身說法幫台灣宣傳就真的用心了,
把賣書的錢再拿來幫助台灣人那就沒話說了吧 ?
別傻了, 有這種國際友人嗎 ?
當然有 !!
不寒莫得說過,
當台灣鄉親不走到這個國際友人面前,
鄉親會就請他走到台灣鄉親會員的面前.
這個國際友人是誰呢 ?
就以又以... 竟然是個荷蘭人 !
他的書 " 真情台灣 " :
中文版參考連結如下:
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010466870
英文版參考連結如下:
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010466865
中秋節當天聚餐前的強檔節目 " 真情台灣在荷蘭 " 座談會,
該不該找這位胡浩德先生來跟大家交流一下呢 ?
號稱比台灣人更了解台灣真情的荷蘭國際友人,
當然不能輕易放過他短短回荷幾個月的時間.
要增加台灣景點知識以便明年返國懷舊團可以脫隊增加行程的會員們,
不僅可以跟原作者當面交流搏感情, 比真情,
買書的錢還全部捐贈給莫拉克風災的居民們,
這個機會嘛, "不寒莫得" 又說話了,
當台灣鄉親不走到書前去買書,
鄉親會就讓書走到台灣鄉親會員前面讓大家買.
中英文版會員非會員統一定價一本 EUR12.
要預訂書的鄉親們只要聽口令做動作:

1. 把滑鼠往左上方向移到 " 回覆 " 的地方
2. 按下左鍵, 產生新的回覆郵件視窗
3. 在以下的 本前的空格填上數字.
真情台灣中文版 本.
真情台灣英文版 本.
4. 把滑鼠往左上方向移到 " 傳送 " 的地方
5. 按下左鍵

是的, 就這麼簡單, 請於8月20日前動作.
因應本會作業繁忙, email 如果很久沒回, 電話如果忙線中, 書如果沒有及時運到,
請各位鄉親主動連絡並多多原諒.

註1: 書費含荷蘭當地郵資, 若未能在中秋節前運到, 將以郵寄方式寄出.
註2: 書費付款方式, 請匯至以下帳號:

帳號: 55.55.31.465
戶名: C.K. CHANG
請註明 : TWNL Real Taiwan Book / YOUR NAME

-------------------------------------


謝謝收訊, 祝您生活快樂.

弟

張志光 敬上

僑委會消息: 「海外華人名人錄」

僑委會消息:



為表彰海外華人之事蹟和貢獻，華僑救國聯合總會決定編印出版之「海外華人名人錄」工作，受到海內外熱烈回響，該會決定繼續接受推薦，歡迎各界共襄盛舉。此項推薦活動，已進行半年左右，各界反應熱烈，不乏要求延長推薦時限者，僑聯總會因此決定繼續歡迎大家告訴大家，共同舉薦人選，使名人錄更增價值。據僑聯總會表示，僑胞旅居海外，胼手胝足，努力創業，許多人在異鄉已經極有成就，在各行各業影響力巨大，並熱心參與僑團僑社及僑教工作，經常對國內提供建言或各項協助，但卻是經常被忽略的一群，實在可惜而且不公平。而僑聯成立50餘年，始終以聯繫及服務海外僑團僑胞及歸僑為使命，確有對海外傑出及知名僑胞予以推薦之責任，所以決定出版「海外出華人名人錄」。


「名人錄」收錄標準包括：
1. 在海外經營事業，卓有成就。
2. 在各行各業之表現優異，卓有聲名。
3. 對各種學術科技研究有特殊貢獻或權威著作發明，榮獲重要榮譽。
4. 對藝術文化體育有特殊成就，足為華冑爭光。
5. 旅居海外經常有善心善舉。
6. 對當地社會有特殊貢獻，足以提高華人地位，爭取國際友誼。
7. 熱心僑教、僑團、僑社工作。
8. 其他重要而可貴之表現。

該會將成立編審委員，進行被推薦者之資格審查，並於通過審查後，發函徵求其收錄之意願，並請其提供相關資料及照片，以利編輯。
僑聯總會強調，為免有遺珠之憾，將另行邀請各相關單位推薦，同時也透過網路尋求各界舉薦。
所有推薦工作，請依照該會推薦表格（可上僑聯網站：http://www.focat.org.tw/ 表格下載區下載）， 填寫後傳真或電郵至該會。
該會之傳真：+886-2-2375-2464；
電郵： ovfocat@gmail.com
下載推薦表格: 「海外華人名人錄」推薦表 。

僑委會消息:十月慶典補助

僑委會消息:


一、本會為歡迎僑胞返國參加十月慶典活動，除援例提供國內旅遊補助外，新增健檢補助之選項（僑胞可就選擇旅遊或健檢擇ㄧ補助，每人補助次數以一次為限，補助金額以新台幣3,200元為上限）。

二、有關慶典文宣資訊均已刊載於本會網站「十月慶典活動專區」（http://www.ocac.gov.tw），請參考運用。

吳家宏理事屆滿歸國

吳家宏理事屆滿歸國:

本會十位理事之一, 吳家宏理事向大家報告最新的個人異動,
以下是他的來信:
"
張會長及各位鄉親好友:大家好!
旅荷五年,將於八月十二日 返國,新任經理戴志賢將接任本人理事職務,其聯絡方式如下:
英文名字 : Mr. Chih-Hsien Tai
網址:  taichhs@yahoo.co.tw (private)
           gm.ams@icbc.nl (office)
電話: +31-20-6621566 (office)
          +31-653289438 (mobile)
本人新職如下:
單位:兆豐國際商業銀行國外
地址:台北市吉林路100號
網址: tonywu5971@yahoo.com.tw
電話: +886-2-5633156 (office)
          +886-911291740 (mobile)
感謝大家,期盼未來有緣再相聚集!
兆豐國際商業銀行 阿姆斯特丹分行
吳家宏 敬啟 2010.07.29
"
我們祝賀他榮譽返國,
也將永遠記得吳理事熱心公益, 及時行樂,
還有時時拍照留下美好回憶並傳送朋友的義行.
按章程, 吳理事於鄉親會中的理事職務將由戴志賢先生接任.

荷蘭哈連盃足球賽--尖山國小

各位鄉親父老姊妹弟兄們大家好,


自由時報消息:
出國夢「敗在發包」 尖山足球隊痛哭
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new/jul/31/today-north14.htm

本會消息:
20100804-7 Haarlem Cup 哈連盃足球賽
經由一位韋姓鄉親今天的告知:"尖山國小有可能不能來荷蘭比賽踼球了."
再看到自由時報的報導, 真是令人震驚.
跟其他西方國家比起來, 台灣的體育活動這條路的確坎坷.
能提供幫忙的鄉親請儘快跟小弟連絡.
我們不到最後, 絕不放棄任何可以幫忙他們成行的機會.

東石國中英文名字為 : Tnig Shin Junior
尖山國小英文名字為 : Miaoli Jenshan
他們都在 A 組.
哈連盃足球賽網址如右: www.haarlemcup.nl
有關我們子弟的賽程整理如下:

8 月 4 日賽程: ( 星期三 )
13:00-13:50 尖山國小 vs JS Soccer
14:00-14:50 尖山國小 vs Barca boys
14:00-14:50 東石國中 vs Het Groen hart
16:00-16:50 東石國中 vs Barca boys

8 月 5 日賽程: (星期四 )
13:00-13:50 東石國中 vs JS Soccer
14:00-14:50 尖山國小 vs 東石國中
16:00-16:50 尖山國小 vs Het Groen hart

8 月 6 日賽程: ( 星期五 )
13:00-13:25 尖山國小 vs JS Soccer
13:00-13:25 東石國中 vs Het Groen hart
14:00-14:25 尖山國小 vs Barca boys
14:00-14:25 東石國中 vs JS Soccer
14:35-15:00 東石國中 vs Barca boys
16:00-16:25 尖山國小 vs 東石國中
16:30-16:55 尖山國小 vs Het Groen hart

8 月 7 日賽程: ( 星期六 )
09:50-10:40 A組第 3,4 名
11:00-11:50 A組第 1,2 名

天涯之遠的同胞們在家鄉想盡辦法為國爭光, 為體育運動鋪路,
咫尺之近的我們若還安坐家中,
是不是說不過去也坐不下去呢 ?
在國旗裝還沒到荷蘭之前,
能夠到場加油的鄉親們請儘量穿 " 綠色 " 的上衣.
(紅色太 "中國 " , 藍色,白色也是荷蘭的國旗色, 橘色又被荷蘭搶去 ...)
到場之後就比較容易辨識並集結.
團結就是力量,
我們要讓足球小將們知道我們是支持的, 是關心的,
絕對不會讓他們感覺單打獨鬥, 孤立無援 !!
讓我們超越外表的勝負輸贏,
用每個人自己的行動來證明心中對同胞的愛.

感謝, 感謝, 再感謝.
加油, 加油, 再加油 !!

弟
張志光 敬上
Hawk Chang
荷蘭台灣鄉親會消息請上部落格: http://taiwanshianchin.blogspot.com/
荷蘭台灣鄉親服訂購方式請連結: http://taiwanshianchin.blogspot.com/2010/07/blog-post.html
荷蘭台灣鄉親會活動照片請連結: http://picasaweb.google.com.tw/100813940886955821156